U.S. bishops view Supreme Court's rulings as 'tragic day for marriage'