Texas bishop given key role with former Episcopal priests