Mandate called 'unprecedented assault on religious freedom'