California governor, former Jesuit novice, carried 'Laudato Si'' to climate summit