Advocates urge actions to protect migrant children crossing the border