Advocates on either side of marriage case make presence felt in front of Supreme Court