12 attorneys general threaten to sue over HHS mandate